Question

Traduza o parágrafo em Português:

"Shopaholic", "born to shop", "shop "til you drop!" These common expressions indicate how crazy many americana have become about shopping. And they show why the United States is the perfect example of "the consumer society".

Answer 1

"Viciado em Compras!" "Nascido para comprar" "Comprar até Cair"
Essas expressões comuns indicam quão loucos muitos Americanos se tornaram sobre compras. E elas nos mostram por que os Estados Unidos São o exemplo perfeito de "uma sociedade consumidora" (de consumidores)

Espero ter ajudado, Mas Não há muito como Traduzir as Expressões citadas, já que são pessoais.
Bons Estudos!