Question

O nome agente junto e a forma correta para se referir a um grupo?

Answer 1

Não. A gente é separado

Answer 2

soi, 

entao, a palavra "agente" seria usado para se referir um unico sujeito, como por exemplo : "O agente 007 é muito rápido"  agora, para se referir a um grupo de pessoas em que voce faz parte dizemos assim: "  a gente" :  "pai, eu e meu irmão terminamos o dever, a gente pode sair?" 
Entao fica: agente: um sujeito unico "007'' e  ''a gente'' significa nós


espero ter ajudado ;
)