Question

figura de linguagem que abranda o significado real da frase? heeelllpppp :)

Answer 1

Metáfora. A metáfora dá novos significados as palavras , sendo assim , pode se dizer B querendo dizer A.
Como diz Gilberto Gil , na sua música metáfora:
"Uma lata existe para conter algo , mas quando o poeta diz lata , pode estar querendo dizer o incabível."