Question

Por que o conceito de cultura(s) se opõe à ideia de uma única civilização?

Answer 1

Com o passar do tempo o sentido foi sendo transformado, e no século XVIII passa-se de ‘cultura’ como ação a ‘cultura’ como estado do indivíduo “que tem cultura”, abrindo aí a prerrogativa de que uns possuem e outros não, ou seja, um ser natural não possui cultura. Nesse momento dá-se início à oposição conceitual entre natureza e cultura, oposição esta, fundamental para os Iluministas franceses que concebiam ‘cultura’ como a soma dos saberes acumulados e transmitidos pela humanidade, considerada como totalidade, ao longo de sua história.

‘Cultura’ para os franceses tem o seu sentido muito próximo de ‘civilização’, e às vezes é substituível por ela. Porém cultura evoca os processos individuais, civilização os processos coletivos. O uso desses dois termos (século XVIII) marca o aparecimento de uma nova concepção dessacralizada da história.

Answer 2

Porque cultura é a manifestação artística (no sentido de arte mesmo) e artística intelectual. Conjunto de costumes, hábitos, padrões estabelecidos por um determinado grupo. Sendo assim, cada civilização há uma cultura, não podendo haver somente uma.