• Matéria: Português
  • Autor: patysiqueira1
  • Perguntado 9 anos atrás

Se não pintar coisa mais atual, separação, acidente, chifração, crime, acho que a Maria Clara.
culta ou coloquial

Respostas

respondido por: lucaschavessilv
10
CULTA, devido a não uso de girias. 

Linguagem Culta é usada em situações formais e em documentos oficiais; tendo maior preocupação com a pronúncia das palavras; uso da norma culta; ausência do uso de gírias; variante prestigiada.

LucasMotta7: Na verdade é linguagem coloquial, pois são utilizadas diversas girias.
Essa frase é uma resposta a uma pergunta, para deixar mais claro, vou dar um exemplo:
LucasMotta7: Marcos- Mas Paulo me diga, você vai ficar com quem mesmo?
Paulo- Se não pintar coisa mais atual, separação, acidente, chifração, crime, acho que a Maria Clara.
As gírias são:
pintar ("se não pintar"= se não surgir/ se não aparecer)
chifração (traição).
Perguntas similares