Question

quanto a terminologia adotada para se referir a pessoa que tem

perda auditiva, usuária da língua de sinais como primeira língua e que faz parte da

comunidade surda?

Answer 1

Deficiente Auditivo é aquele que teve perda auditiva, e tem como primeira língua, a portuguesa entre outras características.
Surdo é aquele que já nasceu com a deficiência, e tem como primeira língua, a de sinais, entre outras características também.
Porém no caso da sua pergunta, a pessoa obteve perda auditiva e tem como primeira língua, a de sinais, além de fazer parte da comunidade surda, então  ela pode ser considerada surda.