Question

explique o uso das expressões em destaque nas frases abaixo ?

a. have you ever , estudied portugues ?

b. we have worked for trere years ?

Answer 1

Have you/we ever- Você/nós já foi/fomos; você/nós já esteve/estivemos; 
A - Você alguma vez já estudou português?
E o  estudied, é studied.
Sobre a B, não sei se o "trere" era um there ou three, mas creio que seja "nós trabalhamos lá por anos?" ou algo do tipo
Espero ter ajudado!