Question

Por que em Portugal se dizia que navegador era preciso?

Answer 1

Parece haver uma certa confusão quanto à autoria da frase
Poucos sabem que foi da mente privilegiada de PETRARCHA, poeta italiano que viveu entre 1304 e 1374, que nasceu a frase imortalizada por FERNANDO PESSOA: "NAVEGAR É PRECISO; VIVER NÃO É PRECISO", usando o verbo precisar não na acepção de necessitar (como, erradamente, quase todos o fazem) mas no sentido correto de ser exato. "A Navegação é uma ciência exata, em comparação com a Vida, que sabemos onde começa e jamais onde termina!"
Fernando Pessoa deu-lhe outros significados.