Question

a terça parte de um numero x correspondente ao triplo do numero y

Answer 1

Bem, terça parte de um número é 1/3, 
Se fosse pra montar uma equação ficaria:

$\frac{1}{3}$X = 3y
$\frac{1}{3}$ . $\frac{x}{1}$ = 3y
$\frac{x}{3}$ = 3y
X = 9y