Question

de um exemplo em ingles de uma frase de cada de um dos pronomes relativos

Answer 1

Who: The womam who lives next door is a dentist 
Tradução:  A mulher que mora ao lado é dentista

Which: This is the book which I'm reading
Tradução: Esse é o livro que eu estou lendo

That: The woman that lives next door is a dentist
Obs: O That é usado para se referir tanto a pessoas quanto animais ou coisas por isso usei o exemplo de cima.

Whom: The boy about whon you're talking is my neighbor
Tradução: O menino sobre quem você está falando é meu vizinho

Where: Salvador is the city where I was born
Tradução: Salvador é a cidade onde eu nasci.

Whose: Mark is the boy whose mother is a famous actress
Tradução: Mark é o menino cuja mãe é uma atriz famosa