Question

Em sua coluna diária no jornal "Folha de S. Paulo" o escritor e ensaísta Carlos Heitor Cony comenta sobre o fato de a cidade do Rio de Janeiro possuir duas datas de aniversário: 20 de janeiro e 1o de março. E afirma: "Como carioca radical e livre (estão em moda os radicais livres), gosto de comemorar as duas datas como se fossem uma só - e mais HOUVERA pretexto, mais comemoraria." A forma verbal destacada:

Answer 1

Traduz ideia de condição e equivale ao pretérito imperfeito do subjuntivo, Houvesse.