Question

Como é em espanhol:

Venha como você é

Answer 1

"Ven como eres"

observações:

1) O pronome "você" indica informalidade. Deve ser traduzido considerando o pronome espanhol "tú"

2) A construção mais natural em espanhol pede a elipse do pronome não apenas no imperativo (ven tú) mas também no indicativo (como tu eres)