Question

qual poderia ser a razão do artista rafael nomear sua obra de a escola de atenas?

Answer 1

Creio que as melhores razões seriam:

1 - As obras dos filósofos gregos influenciaram profundamente a arte renascentista, que tinham como referência a Antiguidade Clássica, na qual a cidade-estado grega Atenas teve grande protagonismo.
 
2 - As figuras centrais da obra de Rafael Sanzio, a Escola de Atenas, são Platão e Aristóteles, que viveram na cidade de Atenas e são parte da tradição filosófica ocidental.


P.S.: É importante notar que nem todas as figuras presentes na obra são atenienses, incluindo pessoas que sequer viveram no mesmo espaço ou período.