Question

qual a importância de normatizar a terminologia anatômica

Answer 1

A terminologia anatômica além de ser utilizada para descrever as estruturas e achados do corpo humano é feita para padronizar a anatomia. Imagina como seria se cada médico fosse descrever um achado do seu jeito, haveria muitos erros de interpretação. Com essa "língua" padronizada se o médico ler "massa palpável em quadrante superior direito à 5 cm da linha média" ele vai saber o que quer dizer. 

De tempos em tempos são feitas revisões na nômina anatômica para atualizar nomes que não se usam mais (p.ex: rótula -> patela), ou para mudar aqueles epônimos (p.ex: trompas de Falópio -> tubas uterinas), entre outros.