Question

Jargão é uma espécie de gíria, uma forma de falar típica de uma região ou de uma profissão. Os jargões não devem ser interpretados literalmente ou, como se costuma dizer, “ao pé da letra”, porque em geral são expressões imprecisas ou erradas. Por exemplo, a fala de um cronista esportivo ao afirmar que “o jogador tirou o peso da bola”, e a afirmação “adubo natural ou adubo sem química” também são jargões conhecidos. a) O que a expressão sem química quer indicar realmente? b) Como você reescreveria a expressão para transmitir a informação desejada?

Answer 1

a) O adubo não contém produtos industrializados

b) Adubo sem produtos industrializados

Answer 2

Resposta:

) Quer dizer que o adubo, nesse caso, não possui substâncias químicas nocivas ou que não foi industrialmente processado, o que certamente culminaria na adição de substâncias químicas extras;

b) "Adubo orgânico" ou "adubo natural"

Explicação:

fé no pai ;(