Question

seu significado é semelhante nas diferentes sociedades?

Answer 1

A maioria das sociedades modernas evoluiu do mesmo padrão, então acredito que sim, claro que há sempre enormes diferenças culturais envolvidas, há povos que valorizam o trabalho muito mais do que as outras e vice versa, mas na sua essência o trabalho sempre fez parte da cultura humana praticamente da mesma forma.