• Matéria: Inglês
  • Autor: LauraMarie10
  • Perguntado 8 anos atrás

por que é comum usarmos termos em inglês na língua portuguesa?

Respostas

respondido por: Hikii
8
Pois algumas palavras derivadas do inglês ainda não tem uma tradução 100% correta no português, como as gírias de jogos. (Bug, Glitch são exemplos.)

^^
respondido por: Letícia707
14
Porque o inglês é a segunda língua mais falada no mundo, então nós acabamos adaptando algumas palavras do inglês na língua portuguesa

Hikii: Na verdade não tem muito haver como fato do inglês ser famoso, pois não é apenas no Brasil que essas gírias se espalharam.
LauraMarie10: ta reclamando porque não ganhou a melhor resposta
Hikii: Na verdade não, eu já tenho 50 respostas ^
Letícia707: Sim, exatamente, em outros lugares isso também se adaptou, mas aqui eu me referi apenas ao Brasil, como na pergunta (que se referiu apenas ao Brasil) ^^
Hikii: kkk
Hikii: Ganhar a melhor resposta não me importo, me importo em tentar ajudar as pessoas da maneira que posso.
Perguntas similares