Question

Usualmente, a expressão à moda da casa é utilizada em outro contexto e com um sentido específico. Em que contexto essa expressão costuma ser usada e a que faz referência, nesse caso? Com que sentido essa expressão foi usada no título da matéria? Considerando essa diferença de sentido, o uso do sinal indicativo de crase é adequado nos dois casos? Por quê?

Answer 1

Olá, tudo bem? Normalmente, a expressão "à moda da casa" é utilizada em referência especificamente à restaurantes e/ou à pratos culinários executados de maneira característica e/ou mesmo única, mesmo que os ditos restaurantes ou pratos sejam substantivos masculinos.  Entretanto, no título da matéria indicada a expressão é utilizada em referência à um estilo de vestimenta feminino, que deveria se inspirar especificamente na decoração da sala de estar. Considerando o contexto e a diferença no sentido, podemos considerar que no segundo caso o uso de crase não é adequado.