Question

gente me ajudem atraduzir ese texto

the world water Gap

the water e quation is simple but deadly: some 20 percent more water is needed than is available today to feeb the additional 3 billion people who Will be alive by 2025, warns the world commission on water for the 21 century .such statement marks the first time that major effort is being made to link global water scarcity with food security_
the ability of a country to feed itself. "even if we do everythingo we can to make irrigated agriculture more water efficient, humanity Will still need at least 17 percent more fresh water to meet all its food needs than is currently available... the world water Gap", Said the chairman of the water commission.

the commission warns : ''we are facing a world water Gap right now ,this minute , and the crisis Will only get worse .the consequences PF failing to bridge the world water Gap Will be higher food prices and expensive food imports for water scarce countries that are predominantly poor . already, 800 Million people are going hungry because they cannot afford to buy food".

me ajudem porfavor e de inglês

Answer 1

a lacuna mundial da água

a informação da água é simples, mas mortal: cerca de 20% mais água é necessária do que está disponível hoje para receber mais 3 bilhões de pessoas que estarão vivas até 2025, adverte a comissão mundial de água para o século 21. Essa afirmação marca o primeiro Tempo em que estão sendo feitos grandes esforços para vincular a escassez global de água com a segurança alimentar. a capacidade de um país para alimentar-se. "mesmo que façamos tudo o que pudermos para tornar a agricultura irrigada mais eficiente em termos de água, a humanidade ainda precisará pelo menos 17% de água doce para satisfazer todas as suas necessidades alimentares do que atualmente está disponível ... a lacuna do mundo", afirmou o presidente da a comissão de água.
A comissão avisa: "estamos enfrentando uma lacuna de água no mundo agora, neste momento, e a crise só piorará. As conseqüências que a PF não conseguiu superar a água do mundo Gap Serão maiores preços de alimentos e importações de alimentos caras para países com escassez de água que são predominantemente pobres. já 800 milhões de pessoas estão com fome porque não podem comprar comida ".