• Matéria: Inglês
  • Autor: Anônimo
  • Perguntado 8 anos atrás

Boa noite gente preciso de uma musica inglês tradução analise e interpretativa . vamos la galera mim ajudem nessa

Respostas

respondido por: aniinhasanttos1
2
Yellow Submarine

In the town* where I was born
Lived a man who sailed to sea
And he told us of his life
In the land of submarines

Na cidadezinha em que nasci
Vivia um homem que navegava pelo mar
E ele nos contava sobre da sua vida
Na terra dos submarinos

So we sailed up to the sun
Till we found the sea of green
And we lived beneath the waves
In our yellow submarine

Então nós embarcamos em direção ao sol
Até encontrarmos o 'mar verde'
E nós vivíamos abaixo das ondas
Em nosso submarino amarelo


We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine

Todos nós vivemos em um submarino amarelo
Submarino amarelo, submarino amarelo
Todos nós vivemos em um submarino amarelo
Submarino amarelo, submarino amarelo


And our friends are all on board
Many more of them live next door
And the band begins to play

E todos os nossos amigos já estão a bordo
tem muitos outros que moram pertinho
A banda começa a tocar

We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine

Todos nós vivemos em um submarino amarelo
Submarino amarelo, submarino amarelo
Todos nós vivemos em um submarino amarelo
Submarino amarelo, submarino amarelo

[Full speed ahead, Mr. Parker, full speed ahead!
Full speed over here, sir!
Action station! Action station!
Aye, aye,* sir, fire!
Heaven! Heaven!]

[Vamos a todo vapor, Mr Parker, Todo vapor!
Aqui é velocidade máxima, senhor!
Alerta vermelho! Alerta!
Certo,Certo,senhor, fogo!
Ao céu! Ao céu!]


As we live a life of ease (A life of ease)
Everyone of us (Everyone of us) has* all we need (Has all we need)
Sky of blue (Sky of blue) and sea of green (Sea of green)
In our yellow (In our yellow) submarine (Submarine, ha, ha)

Como vivemos uma vida de facilidades(Uma vida fácil)
Todos nós(todos nós) possuímos tudo de que precisamos(tudo que precisamos)
Um céu azul(céu azul) e um mar verde(mar verde)
No nosso submarino(no nosso submarino) amarelo(amarelo, hah ,ha)

Anônimo: poxa muito obg
aniinhasanttos1: por nada
Perguntas similares