Question

toda vez que uma personagem fala na fabula eu preciso colocar 2 pontos e travessao

Answer 1

Ola , se for um dialogo continuo tipo:
Maria disse para carlos:
-Carlos está lindo hoje
-Obrigado
-Não foi nada.

Perceba que foi continuo não teve a interrupção da fala do narrador então só usa os dois ponto uma vez e no resto so usa travessão. Espero ter ajudado.