Question

o significado da palavra hipotexto e intertexto

Answer 1

É o texto literário que já é existente em relação a outro texto. 

Answer 2

Hipotexto quer dizer, literalmente, "abaixo do texto", e abrange tanto coisas como notas de rodapé (que, acompanhando um texto, o explicam) quanto símbolos e crenças que estão "na base" da construção daquele texto, de modo que é o conjunto de "subentendidos" que permitem a compreensão daquilo que está escrito.

Já o Intertexto é a relação daquele texto específico com outros, como referências que são feitas explicitamente, citações e mesmo coisas como sátiras e paródias, de modo que é neste "diálogo" que o sentido do texto é construído.