Respostas
respondido por:
1
Boa noite.
Bem, não tive tempo de revisar a minha tradução 100% mas lhe garanto que está 99,8% pode não estar 100% mas está muito boa. Espero que sirva.
Figuras reabilitadas.
Grandes figuras do esporte foram em seus primeiros anos deficientes ou ainda o são, como o bicampeão mundial de pesca submarina, o Mallorquín Amengual. Os casos do futebolista Garrincha, bicampeão mundial com o Brasil e um dos melhores ponteiros de todos os tempos; da nadadora e estrela do cinema Esther Williams, o da atleta negra norte americana Wilma Rudolph, rainha do sprint- ganhou os 100 e 200 metros e formou parte do relevo 4x100- nos jogos de Roma, são significativos de superação da poliomielite. Agora, o quase incrível recorde do canadense Arnie Boldit - que havia saltado 1,96 em Arnhem, onde até onze espapnholes obtiveram medalhas em diferentes esportes, como é habitual, ronda entre o assombro e a comiseração. O perigo está nos limites. Enquanto para um atleta normal o fracaso é só relativo, para um deficiente pode ser muito mais prejudicial.
Bem, não tive tempo de revisar a minha tradução 100% mas lhe garanto que está 99,8% pode não estar 100% mas está muito boa. Espero que sirva.
Figuras reabilitadas.
Grandes figuras do esporte foram em seus primeiros anos deficientes ou ainda o são, como o bicampeão mundial de pesca submarina, o Mallorquín Amengual. Os casos do futebolista Garrincha, bicampeão mundial com o Brasil e um dos melhores ponteiros de todos os tempos; da nadadora e estrela do cinema Esther Williams, o da atleta negra norte americana Wilma Rudolph, rainha do sprint- ganhou os 100 e 200 metros e formou parte do relevo 4x100- nos jogos de Roma, são significativos de superação da poliomielite. Agora, o quase incrível recorde do canadense Arnie Boldit - que havia saltado 1,96 em Arnhem, onde até onze espapnholes obtiveram medalhas em diferentes esportes, como é habitual, ronda entre o assombro e a comiseração. O perigo está nos limites. Enquanto para um atleta normal o fracaso é só relativo, para um deficiente pode ser muito mais prejudicial.
Perguntas similares
6 anos atrás
6 anos atrás
8 anos atrás
8 anos atrás
8 anos atrás
9 anos atrás
9 anos atrás