Question

Juçara

Paulo Padilha

Juçara sara, que o pessoal repara
Todo mundo tá querendo ver a Juçara sarar
Juçara jura que essa gripe não tem cura
Juçara menina pura, Juçarinha sara, cura
Será que Ju sarará

Tá jururu Juju

Que tá na cara, Juçara, o pessoal repara
Geralmente a gripe sara na hora de namorar
Juçara sara, Juçara, Juçara cura
Juçara menina pura, jura Çara, sara jura,
Jura que Ju sarará

Tá jururu Juju

Juçara
Sara Juçara que eu te pego no metrô do Jabaquara
Jura, sara, sai da cama e vem cantar
Juçara
Juçara canta e os seus males espanta
Juçara cura a garganta, Juçara Juju levanta
Que o show vai começar

Saracoteia Juçara
Saracoteia que sar
Juçara agora resolveu me dar o fora
Juçara tá indo embora, Juçara não quer cantar
Na cara dura, Juçara menina pura
Juçara, juçara santa já se curou da garganta
Agora Juçara canta mas só pensa em namorar

Caramba Juçara, para de paquerar
Caramba, Juçara, que o show vai começar

Jurubatuba, jurubeba, jerimum, girabrequim
Jerusalém, jacarandá, jacurici
Juçara, Jacira, Jacinto, Jacy
Jerônimo, Geraldo, Jeremias, Juraci...

4- Explique como se produzem os efeitos sonoros do verso "Será que ju sarará".

5- O verso " Tá jururu Juju " é usado como refrão. O que significa? De que figura de linguagem ele faz uso?

6- As duas últimas palavras do verso " Juçara sara, Juçara, Juçara cura " sugerem, pela identidade do som, outra palavra da língua. Qual é ela? Explique como seu significado se articula com o sentido da canção.

Answer 1

Olá, boa noite!

O efeito sonoro produzido pelo verso "Será que ju sarará" ocorre por meio da rima, que é a repetição fonética das palavras, ou ainda por meio da aliteração, repetição de fonemas, mas que especificamente formam consoantes.

O verso  " Tá jururu Juju " indica que a moça de quem se fala está doente, com determinadas enfermidades, o que é denunciado pelo termo "jururu". Além disso, o uso da aliteração promove o efeito musical acima.

As duas palavras podem se referir à palavra saracura, onde a brincadeira com doença e cura foi realizada com o encontro das palavras.