Question

Pai já sei o que vou ser quando crescer toureira. o autor do texto poderia ter empregado em vez de locução verbal uma forma verbal simples nesse caso qual seria ela ?

Answer 1

"Pai! Já sei o que vou ser quando crescer... toureira!"
a) LOCUÇÃO VERBAL: "vou ser" - futuro do presente do modo indicativo
FORMAS VERBAIS SIMPLES: "sei" - presente do modo indicativo / "crescer" - futuro do modo subjuntivo 

Answer 2

"Pai, já sei o que SEREI quando crescer, toureira."

Vou ser=Serei