Question

a frase "I don't have any money on me today." está correta? se sim, por quê? no inglês, não devemos usar duas negativas e, nesta frase, tem o don't (não) e o any (nenhum) que são duas negativas.

Answer 1

"Any" é usado em perguntas e em frases negativas. Já "some" é usado em frases afirmativas somente, assim como "none".

Na frase, que é negativa, é necessário o uso do "any", para dar completo sentido à frase:

"Eu não tenho nenhum dinheiro comigo hoje."