Question

Por que, na época, sob o aspecto filosófico, o estudo cientifico era uma negação da religião?

Answer 1

Porque naquela época, as únicas explicações para os eventos desconhecidos eram aderidos a "religião", ou seja, tudo era explicado de forma religiosa.
Também, naquela época, a igreja exercia maior influencia na população.
Quando alguem buscava uma forma científica para explicar as coisas, era chamado de "bruxo" e muitas vezes era condenado á morte. Ou se não, era dito que tal pessoa estaria desrespeitando tal "Deus" ou a Divindade maior presente em determinados locais, e assim era condenado á morde.
Muitos filósofos que hoje conhecemos, passaram por isso, por questionar as coisas, por querer uma explicação lógica de tudo.

Enfim, espero ter ajudado!