Question

No verso "anjo no nome, Angélica na cara,/ isso e ser flor, e anjo juntamente,/ ser angélica flor, e anjo florente," que efeito de sentido o emprego da vírgula, nesses três primeiros versos, cria?

Answer 1

O poema chama-se "À mesma D. Ângela", de Gregório de Mattos, e aborda a  contradição da figura da mulher amada, que ao mesmo tempo é pura como um anjo, mas também bela e sensual como uma flor. Há um contraste entre espírito (anjo) e matéria (flor).

Visualmente, a vírgula provoca uma separação nos versos do poema. Assim, o seu uso enfatiza a ideia de separação, divisão, e contraste entre espírito e carne presente no poema.

Answer 2

Resposta:

O poema chama-se "À mesma D. Ângela", de Gregório de Mattos, e aborda a  contradição da figura da mulher amada, que ao mesmo tempo é pura como um anjo, mas também bela e sensual como uma flor.