Question

*****ME AJUDEM*****
copie as manchetes ambíguas abaixo em seu caderno e use barras (/) para identificar os grupos de significado.

Answer 1

A tarefa pede que você leia as notícias, entenda o duplo sentido delas, e use a barra ( / ) para mostrar onde a duplicidade ocorre, dividindo a matéria em duas partes.

Seguinte:

1- "HOSPITALS ARE SUED BY / 7 FOOT DOCTORS"

diz que Hospitais estariam sendo processados por doutores de quase 2 metros e 20cm de altura. Mas o duplo sentido também faz pensar que podem estar sendo processados por doutores com 7 pés.

2-"MINERS REFUSE TO WORK / AFTER DEATH"

kkkk "Mineiros recusam-se trabalhar após morte" - No sentido original, houve um acidente e os mineiros ficaram preocupados. Mas no duplo sentido eles recusam-se a trabalhar mesmo após mortos - dando a entender que houve a tentativa de torna-los zumbis trabalhadores.

3-"MILK DRINKERS ARE / TURNING TO POWDER"

Aqui o sentido original é dizer que quem bebia leite, está passando a escolher o leite em pó. Mas no duplo sentido propõe que quem bebe leite está virando pó.

4-"COMPLAINTS ABOUT NBA REFEREES / GROWING UGLY"

Essa eu não entendi muito bem o sentido original (talvez por eu não entender muito de esportes). Mas no sentido duplo diz que os juízes estão ficando feios.

5-TWO SOVIET SHIPS COLLIDES / ONE DIES

Aqui diz que houve a colisão de dois navios soviéticos que resultou em uma morte. Mas no duplo sentido parece dizer que dois navios colidiram e um deles morreu kkkkkkkkkk

6-ASTRONAUT TAKES BLAME FOR / GAS IN SPACECRAFT

Na noticia original diz que um astronauta assumiu a culpa pelo vazamento de algum gás na nave espacial. No duplo sentido parece ter dito que ele assumiu a culpa por ter peidado.

7-INCLUDE YOUR CHILDREN / WHEN BAKING COOKIES

No sentido original a frase incentiva os pais a deixarem os filhos participar do processo de fazer biscoitos. No duplo sentido parece estar incentivando os pais a colocar os filhos no meio dos ingredientes.

8-HERSHEY / BARS PROTEST

No sentido original a companhia que faz as barras de chocolate Hershey protestam por algo. No duplo sentido parece dizer que alguns Bares chamados Hershey estão protestando.

Bem, é isso

de nada.