Question

3) Reescreva, usando a modalidade culta, as expressões do nível informal destacadas nas frases: 1. Você não aproveita as oportunidades. Ainda vai ficar a ver navios. 2. Pode tirar o cavalo da chuva, que não irá a festa. 3. Que pressa! Parece que vai tirar o pai da forca. 4. Xi!!! Você embarcou em canoa furada. 5. Não estudou nada. Vai dar com os burros n’água nesta prova. 6. Você vai ficar boiando. 7. Eles sabem com quantos paus se faz uma canoa. 8. Ele joga verde pra colher maduro. 9. Ele saiu para tomar a fresca.

Answer 1

Pelo que entendi, você deverá reescrever todos os ditados populares de acordo com a norma culta da língua portuguesa.
Só consegui alguns:

2. Diminua suas expectativas pois não irá a festa.
3. Estás muito apressado, acalme-se.
5. Não estudastes nada, não se sairá bem na prova.
6. Não irá compreender.
7. Eles sabem o que devem fazer.

Não consegui responder todos, porém espero ter ajudado.