Question

quais sao as diversas forma de utilizar a palavra self?

e quais a derivadas de self?

Answer 1

Hmmm ela é usada quando a intenção é associar um ato com o indivíduo que interage com outra palavra, sendo essa segunda o objeto de interação. Algumas derivações populares são:

Self-service (que serve a si mesmo, em restaurantes)

Self-aware (que está em estado de alerta sob si mesmo)

Myself/Yourself (apontando para si ou o outro)

Self-learning (que aprende consigo mesmo)

Você pode virtualmente associar qualquer palavra com o "Self", pois apesar de algumas montagens não serem usuais - as pessoas entenderão sua associação (mas talvez seja adequado acrescentar aspas (" ") para deixar claro pra pessoa que essa palavra possui algum alerta).

Self-lover por exemplo - a ideia é transmitida, mesmo o termo sendo incomum.

;)