Os dois termos em destaque derivados por sufixação, reportam a Machado de Assis. Tal recurso atribui aos substantivo, respectivamente a sentido de que: pejo e intimidade, ironia e simpatia, humor e reverência, simpatia e ironia ou tamanho e humor
Respostas
Parece que você se esqueceu de colocar o texto. Segue em anexo.
No texto, as palavras em destaque são:
“e eventualmente se interessar por ler o Machadão no original. Agora, dar uma machadada em um moleque”
Resumidamente, o texto defende que seria melhor um adolescente começa a ler as obras de Machado de Assis por adaptações, com uma linguagem mais simples, para depois ler no formato original, com uma linguagem mais complexa.
Daí podemos entender que "Machadão" se refira à obra de Machado no formato original com sua linguagem complexa. Aqui o aumentativo foi usado para expressar simpatia pela obra "pesada" do autor.
Já "machadada" se refere ao ato de apresentar a obra original de Machado a um adolescente, que, sem ter experiência com uma linguagem tão complexa, pode sofrer para entender (levar uma machadada). Aqui, o aumentativo revela ironia por parte do autor, pois a ação de ler Machado é comparada a de levar uma pancada na cabeça.
Alternativa D.