• Matéria: Espanhol
  • Autor: liviasilva6227
  • Perguntado 7 anos atrás

Gente preciso de uma lenda espanhola urbana pra hj preciso dela em espanhol e traduzida para Português

Respostas

respondido por: valdeniasousa59
0
San Jorge contra el dragón monstruoso

Una de las leyendas más populares data de la Edad Media, y es la que habla de San Jorge, patrón de Aragón y Cataluña, y su batalla contra un feroz dragón que expulsaba fuego por la boca, para liberar a una princesa. El monstruo fue herido de muerte y en el lugar donde derramó su sangre nació un rosal de rosas rojas. Este es el origen de la costumbre de Cataluña según la cual, cada 23 de abril, festividad de este santo, los hombres regalan a sus mujeres amadas una rosa. Es una hermosa tradición, que llena de colorido y de romanticismo todos los lugares de la región. Millones de rosas invaden las calles y casas de pueblos y ciudades, y hacen de este día una jornada muy especial. Acércate, por ejemplo, a Barcelona, un escenario ideal para sentir este encanto del que te hablamos. Pero el día de San Jorge te ofrece otras muchas opciones. tradução:
São Jorge contra o Dragão monstruoso Uma das lendas mais populares datas da Idade Média e é quem fala sobre São Jorge, Patrono de Aragon e Catalunha, e sua batalha contra um fio de dragão que expulso fogo por sua boca, para libertar uma princesa. O monstro estava ferido na morte e no lugar onde ele derramou o sangue nasceu, havia um rosário dos Rosas. Da Catalunha de acordo com o que, cada 23ª, uma festividade deste santo, os homens, afastam os seus filhos adoram um rosa. É um belo banheiro. Rosa. É uma bela tradição. Está cheio de uma bela tradição., Está cheio de colorido e romantismo Todos os lugares da região. Milhões de rosas Invadem as ruas e as casas de cidades e cidades, e faça este dia um dia muito feliz. Comecate, por exemplo, Barcelona, um cenário ideal para sentir esse charme que falamos com você. Mas o dia de São Jorge oferece muitas outras opções.
Perguntas similares