Respostas
On para dias do mês ou da semana.
Ex: On May 22.
In para períodos do dia, meses, estações, anos, décadas ou séculos.
Ex: In summer.
Oi,
O in e o On são preposições, geralmente utilizados para indicar meio de transporte, localização e período de tempo, mas de formas diferentes.
O IN nos meios de transporte vai ser utilizado quando você estiver dentro de um veículo pequeno como carro, táxi.
Por exemplo,
I am in my car. Eu estou no meu carro.
Na questão do tempo o IN vai ser utilizado para indicar um tempo longo como em semanas, meses e anos.
Por exemplo,
In September. In December.
O On em transporte vai ser utilizado com veículos grandes, um ônibus, trem, avião.
Por exemplo,
I am on the bus.
Eu estou no ônibus.
I am on the plane.
Eu estou no avião.
On também é utilizado para indicar onde em uma superfície.
I am on the floor.
Eu estou no chão.
E nos períodos de tempo o ON e utilizado em datas especiais, específicas e em dias da semana.
On Monday.
Na Segunda-feira.
On Christmas.
No Natal.