Question

na sua opinião os cães entendem o que o dono fala

Answer 1

provavelmente sim

porque quando o cachorro é treinado desde pequeno ele pode gerar uma linguagem própria com seu dono
tipo quando o dono chama o cachorro pelo nome e ele atende

Answer 2

o cão se guia pelo dono na expressão do rosto