Question

porque é verão no hemisfério norte quando é inverno no hemisfério sul

Answer 1

Isso ocorre por causa da inclinação do eixo de rotação da terra, ao invés de ambos os hemisférios receberem a mesma quantidade de radiação solar ("luz"), nesse caso um recebe mais do que outro (Norte) e o Sul menos por isso fica inverno aqui.

Mas não se preocupa em 6 meses o movimento de translação vai fazer com que a gente receba mais radiação solar que eles.

Answer 2

pois em uma epoca o sol se concentra mais de um lado assim o outro lado fica mais frio