Question

sentido conotativo de tomar café

Answer 1

Tomar café pode ser pelo sentido directo o ato de beber um café e pelo sentido conotativo pode ser encarado como um encontro. 

Vamos tomar café = Vamos encontrar-nos 

Answer 2

Tomar café, em linguagem conotativa, pode significar que você comeu pela manhã: pão com mortadela, um bolo, um biscoito, uma banana, bebeu um suco de laranja e um chá de abacaxi. E o café não passou nem perto da mesa :)