Question

Ele levantou ou ele levantou-se? Qual a maneira correta?

Answer 1

Se é da natureza dos oblíquos funcionar como complementos dos verbos, nada mais justo dizer que, em regra geral, os oblíquos devem vir pospostos aos verbos. Quando não há nada que eufonicamente atraia o oblíquo, deve-se dar preferência à posposição. As formas pronominais retas ( "ele" no seu exemplo) só dão liberdade à anteposição ou posposição do oblíquo se o verbo estiver no "infinitivo", que não é o seu caso, portanto o correto é "ele levanta-se" e "ele levantou-se"