Question

por que a palavra cocô deve levar acento e coco não deve?

Answer 1

Pelo o som da pronúncia da palavra.

Answer 2

Pra começar a gráfia certa para representar a fruta é coco. Já a palavra cocô é utilizada na linguagem informal como sinônimo de fezes ou excrementos. A palavra coco é uma paroxítona, no caso a sílaba tônica é a penúltima. Como coco não se encaixa em nenhum desses casos, não deve ser acentuado. Já no caso da palavra cocô, estamos diante de uma oxítona, sílaba tônica é a última e deve ser acentuada.