Question

Qual a diferença entre os verbos "dá" e "dar"? E quando é correto utilizar cada um?

Answer 1

Dá é um tempo verbal (presente). Ex: "Ele dá atenção para você".

Dar é um verbo no infinitivo,que significa o mesmo que : oferecer, doar, presentear,ou, tornar algo possível. Ex: "Vai dar tudo certo".

Answer 2

Dá é a forma conjugada do verbo dar na 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo (ele dá) ou na 2.ª pessoa do singular do imperativo (dá tu). 
Dar é a forma do verbo no infinitivo. 

Quando usar dar?

O infinitivo impessoal dar deverá ser usado, principalmente, em locuções verbais, quando o verbo tiver regência de uma preposição e quando não houver um sujeito definido, havendo ainda outros usos. A dúvida na utilização do infinitivo ocorre principalmente nas locuções verbais e nas frases com preposições. 

Exemplos com dar

Vai dar tudo certo! (locução verbal com verbo auxiliar vai)
Meu pai acha que isso vai dar uma enorme dor de cabeça. (locução verbal com verbo auxiliar vai)
Eu posso dar um doce a seu filho? (locução verbal com verbo auxiliar posso)

Quando usar dá?

Dá, forma verbal no presente do indicativo, é usada principalmente para indicar uma ação que ocorre no exato momento em que se narra a ação. Indica também, entre outros usos, uma ação habitual, uma característica do sujeito e um estado permanente de uma situação.