• Matéria: Inglês
  • Autor: ViniciosCaldas1904
  • Perguntado 7 anos atrás

O que é cognatos e falsos cognatos?

Respostas

respondido por: makmorales
13

Cognatos são palavras com uma mesma origem entre diferentes línguas, possuindo a ortografia semelhante.

Cognatos inglês são um fato comum e o exemplo disso é a palavra chocolate, que é escrita dessa mesma forma em inglês. Também é o caso da palavra different – diferente, economy – economia, example – exemplo e outras.

São divididos em duas categorias: cognatos e falsos cognatos.

Apesar de terem uma mesma origem em comum, essas palavras que chamamos de cognatos podem ganhar novos sentidos em suas respectivas línguas, o que acaba gerando o que chamamos ao segundo tipo de cognato que chamamos de falso cognato, em inglês, false friends.

Apresentam diversos significados quando é o caso dos falsos cognatos. Segue uma lista com alguns falsos cognatos em inglês:

  • Actually – realmente; mas parece “atual”.
  • Anthem – hino; parece “antena”.
  • Adept – perito, parece “adepto”.
  • Apologize – desculpar-se; parece “apologia”.
  • Pregnant – grávida; parece “impregnado”.
  • Moon – lua; parece “mão”.
  • Mayor - prefeito

Saiba como usar o simple past em inglês:

https://brainly.com.br/tarefa/20554716

Anexos:
Perguntas similares