Question

Me ajudem a traduzir


São Paulo is a very big centre with many problems. Many people don't like são Paulo, but i have always loved it. Sometimes it rains much and water floods the shops, the houses, but i love são Paulo. The strets, the buses, the trains, the Subway are always crowded, but i love são Paulo. The drivers often don't respect the traffic lights and the pedestrians, but i love são Paulo. The air is generally bad, but i love são Paulo. São Paulo is a noisy and dirt city, but i love it. Thieves frequently rob the houses, the shops, the supermarkets, but i love são Paulo. But why do i like são Paulo so much? Because i was born in it!

Answer 1

São Paulo é um centro muito grande com muitos problemas. Muitas pessoas não gostam de são Paulo, mas eu sempre amei. Às vezes chove muito e a água inunda as lojas, as casas, mas eu amo são Paulo. Os strets, os ônibus, os trens, o Subway estão sempre lotados, mas eu amo são Paulo. Os motoristas muitas vezes não respeitam os semáforos e os pedestres, mas adoro são Paulo. O ar é geralmente ruim, mas eu amo são Paulo. São Paulo é uma cidade barulhenta e suja, mas eu adoro isso. Ladrões roubam frequentemente as casas, as lojas, os supermercados, mas eu amo São Paulo. Mas por que eu gosto tanto de São Paulo? Porque eu nasci nisso!