Question

Alguém pode me ajudar a traduzir esse texto de inglês? Rutan e jeana yeager worked to fundo, build, and fly the dream plane they called the voyager. finally on the morning of december 4 th, 1786, with Richard and jeana in the cackpit, the strange plane took off from Califórnia. nasa's satellite and communication system provided about weather conditions every 40 minutes. the journey was nice ano smooth except for one ocasion when storms forced them to fly 2,000 miles farther north than planned. on december 23rd. 1786 at 8:: 06 a.m. the voyagem landed safely at edwards air force base in the Califórnia desert. the exact flight time for 25, 012 - mile journey was 9 days 3 minutes and 44 seconds. É para amanhã! ​

Answer 1

Rutan e Jeana Yeager trabalharam para fundar, construir, e voar o avião dos sonhos que eles chamaram "The Voyager". Finalmente na manhã de 4 de dezembro, 1786, com Richard e Heana na cabine do piloto, o estranho avião saiu de Califórnia. O satélite da NASA e sistema de comunicação foreceram as situações do tempo cada 40 minutos. A jornada foi legal e suave, exceto por uma ocasião onde tempestades os forçaram a voar 2,000 milhas a mais ao norte do que planejado. No dia 23 de dezembro, 1786 às 8:06 da manhã, "The Voyager" pousou em segurança na base de força aérea Edwards, no deserto da Califórnia. O tempo exato do vôo para a jornada de 25,012 milhas foi 9 dias, 3 minutos e 44 segundos

espero que esteja tudo certo.