• Matéria: Inglês
  • Autor: Joao3001Q
  • Perguntado 7 anos atrás

qual a tradução do texto why the book is always better than the movie​

Respostas

respondido por: thaissa4026
53

Por que o livro é sempre melhor que o filme.

O livro é sempre melhor que o livro. Há uma razão que isso é verdade. Se você ler o livro primeiro você já cria a imagem em sua mente, suas imagens são sempre certas. Agora, algum grande diretor de Hollywood vem e partilha sua visão de como parece e não tem nada a ver com a sua linha de imagens. Ele entende tudo errado.

O leaver fora algumas das cenas que você amou, toma algumas liberdades artísticas e muda coisas para fazer o fluxo da imagem ele até mesmo adiciona personagens que não aparecem em nenhum lugar no livro até mesmo seus amigos dizem que o livro não é tão bom quanto o livro.

O que você vê em sua mente, mesmo o que você está lendo o mesmo texto é exclusivamente sua, não é ? Mesmo quando nós temos palavras que comunicam algum significado a forma como interpretamos essas palavras pode ser único. 

(O texto está muito mal copiado. Tem algumas palavras que nem existem, mas fui por dedução)

Perguntas similares