Alguem da dica de como desembaralhar palavras com facilidade no inglês?
Ex: furniture/any/there/second street/setores/are/on/?
Respostas
Resposta:
Are there any furniture stores on second street?
Explicação:
Primeiro, você precisa identificar se a frase é afirmativa, negativa ou interrogativa.
Nesse caso, sabemos que é interrogativa por conta do "?". Depois de identificar o tipo de frase, você deve procurar as primeiras palavras que compõem ela. No caso das interrogativas, você precisa procurar o auxiliar ou modais (do, does, did, will, would, could, should, etc...) ou o verbo to be (que, diferente dos outros, não precisa de auxiliar).
Localizamos então o "Are", mas não vemos you, we ou they entre as palavras embaralhadas, não é? Esse é o terceiro passo: Localizar o pronome, que nesse caso é o "There".
Já sabemos que o começo de nossa frase será "Are there...", afinal, ela é interrogativa. Após o verbo e pronome, temos que organizar os demais elementos. Any (algum, alguma, alguns, algumas) vem em terceiro lugar na frase:
Are there any...
Mas, any se refere ao quê? Para descobrirmos, novamente teremos que organizar os componentes que sobraram: street, second, stores, furniture. Sabemos que "any" entra como "algumas" porque "stores" é plural. Na regra da língua inglesa, o adjetivo vem sempre antes do substantivo. Stores, nesse caso, é substantivo e furniture é o adjetivo.
Logo:
Are there any furniture stores...?
Mas, precisamos saber aonde, especificamente. "On second street" é exatamente aonde procuramos as "lojas de mobília".
PS: TE ACONSELHO A SEMPRE RISCAR AS PALAVRAS QUE VOCÊ JÁ COLOCOU EM ORDEM PARA NÃO SE CONFUNDIR.
Espero ter ajudado ;)