Nos versos a seguir, Camões faz alusão a um fato que, segundo alguns estudiosos, teria ocorrido com a mulher que
ele amava. Leia-os:
Alma minha gentil, que te partiste
repousa lá no Céu eternamente,
tão cedo desta vida, descontente,
e viva eu cá na terra sempre triste.
a) Que figura de linguagem o poeta emprega para se referir á amada? Explique.
b) Por meio de que figura o poeta se refere ao que aconteceu a ela? Justifique.
c) Nesses versos é possível perceber uma forte oposição. Explique-a e dê o nome da figura de linguagem por
meio da qual ela se realiza.
Respostas
a) A figura de linguagem que o poeta emprega para se referir à amada é metáfora, pois ele a chama de "alma minha gentil".
> Há uma comparação implícita entre a alma do poeta e a mulher amada. Ela era a "alma" do poeta, ou seja, sua essência, sua própria vida.
b) O poeta se refere ao que aconteceu a ela por meio de eufemismo, pois ele fala que ela morreu de maneira sutil, mais amena, para não chocar ("repousa lá no Céu eternamente").
c) A oposição nos versos ocorre pelos termos "céu" e "terra".
A figura de linguagem por meio da qual se realiza a oposição é antítese.
Resposta:
a) Na expressão "alma gentil, que te partiste" há o uso do eufemismo, que é uma figura de linguagem usada para substituir um termo desagradável para suavizar uma expressão gramatical.
b) Eufemismo.
Explicação:
c) Nos versos em que há as expressões “lá e cá”, “céu e terra” há a figura de linguagem antítese, que consiste no uso de idias expostas.