Faça uma experiencia colocando-se na posição de um narrador-observador, reconte o que ocorre na tira sem usar o discurso direto. Lembre-se de incluir na narração o diálogo que acontece entre as personagens. Depois responda:
A) Que alterações houve no tempo dos verbos?
B) Que forma verbal você utilizou para introduzir a fala das personagens?
C) Que outras modificações no texto original foi necessário para fazer?
Respostas
O texto pode ser:
A Chapeuzinho Vermelho chegou no quarto da avó e falou que ela estava muito peluda.
Para a surpresa da menina, a avó respondeu que sua família era de lobisomem.
a) Os verbos passaram do presente para o passado.
b) Usamos as formas verbais "falou" e "respondeu".
c) Tivemos que trocar o pronome "você" por "ela" (referência à avó) e trocar o pronome "nossa" por "sua" (referência à família).
> Fizemos isso porque o foco mudou da 1ª pessoa para a 3ª pessoa.
Resposta:
O texto pode ser:
A Chapeuzinho Vermelho chegou no quarto da avó e falou que ela estava muito peluda.
Para a surpresa da menina, a avó respondeu que sua família era de lobisomem.
a) Os verbos passaram do presente para o passado.
b) Usamos as formas verbais "falou" e "respondeu".
c) Tivemos que trocar o pronome "você" por "ela" (referência à avó) e trocar o pronome "nossa" por "sua" (referência à família).
> Fizemos isso porque o foco mudou da 1ª pessoa para a 3ª pessoa.
Explicação:
