La noche de San Juan es el fruto de la cristianización de un rito pagano, la llegada del solsticio de verano. A partir de esta fecha el sol empieza a decaer (los días comienzan a acortarse lentamente) y, para ayudar al astro en ese trance, se le alienta con el fuego de las hogueras.
No es esta la única tradición vinculada a un evento astronómico, como comenta Juan Antonio Belmonte (Murcia, 1962), científico del Instituto de Astrofísica de Canarias y especialista en arqueoastronomía, la ciencia que estudia los usos astronómicos en las culturas antiguas: "Las Cruces de mayo también tienen origen pagano y astronómico, y están vinculadas a la antigua tradición celta de Beltane o Bealtaine, a principios de mayo, que festejaba el culmen del verano. En el calendario actual las estaciones se dividen de manera distinta a los celtas, probablemente también a como se hacía en el mundo celta hispano, para quienes el verano comenzaba a principios de mayo y no con el solsticio", señala el investigador. […]
La Natividad constituye el ejemplo más destacado de cristianización de un evento astronómico. "Se celebra el nacimiento del Sol Invicto, el solsticio de invierno. En la Biblia no hay constancia de cuándo nace Jesús, pero se dice que en torno al portal hay ovejas pastando. Eso en el mes de diciembre en Palestina era impensable; las ovejas estaban estabuladas", aclara el investigador afincado en Canarias. Jesús de Nazaret "nacería en primavera o verano, pero en un momento determinado al papado le interesó cristianizar uno de los hitos principales del calendario pagano". Esta fecha coincidía además con la celebración del nacimiento del dios Mitra, una de las dos religiones más difundidas en el siglo III y IV, curiosamente junto a su gran rival, el cristianismo.
Solsticio de invierno en el hemisferio sur
En estas mismas fechas en Perú, Ecuador y Colombia se celebra el Inti Raymi, una fiesta de adoración al dios Sol inca, Inti, que marca la llegada del solsticio de invierno en el hemisferio sur. "Era una fiesta en decadencia, pero por interés turístico se ha ido recuperando en los últimos años el dios Inti ha vuelto a pasear por la ciudad. En Sacsayhuamán [explanada al norte de Cuzco, Perú] se celebra un festival con bailes típicos", indica Juan Antonio Belmonte.
Al analizar los signos de puntuación existentes en el enunciado “Llega el solsticio: bienvenido, verano (boreal); bienvenido, invierno (austral)”, indique la alternativa CORRECTA.
A
a) Los dos puntos indican el final de la primera oración; cada una de las comas introduce una explicación; los paréntesis separan proposiciones yuxtapuestas; el punto y coma intercala alguna precisión.
B
b) Los dos puntos indican el final de la primera oración; cada una de las comas introduce una explicación; los paréntesis encierran elementos aclaratorios; el punto y coma separa proposiciones yuxtapuestas.
C
c) Los dos puntos llaman la atención para lo que sigue; cada una de las comas introduce explicación; los paréntesis encierran elementos aclaratorios; el punto y coma separa proposiciones yuxtapuestas.
D
d) Los dos puntos llaman la atención para lo que sigue; cada una de las comas introduce una expresión de vocativo; los paréntesis encierran elementos aclaratorios; el punto y coma separa proposiciones yuxtapuestas.
E
e) Los dos puntos llaman la atención para lo que sigue; cada una de las comas introduce una expresión de vocativo; los paréntesis encierran elementos aclaratorios; el punto y coma intercala alguna precisión.
Respostas
Resposta:
A noite de San Juan é o fruto da cristianização de um rito pagão, a chegada do solstício de verão. A partir desta data o sol começa a declinar (os dias começam a encurtar lentamente) e, para ajudar a estrela nesse transe, ele é encorajado com o fogo dos fogos.
Esta não é a única tradição ligada a um evento astronômico, como diz Juan Antonio Belmonte (Murcia, 1962), cientista do Instituto de Astrofísica das Ilhas Canárias e especialista em arqueoastronomia, a ciência que estuda usos astronômicos em culturas antigas: "Las Cruces Pode também ter uma origem pagã e astronômica, e está ligada à antiga tradição celta de Beltane ou Bealtaine, no início de maio, que celebrava o auge do verão. No calendário atual, as estações são divididas de maneira diferente dos celtas, provavelmente também como foi feito no mundo hispânico celta, para quem o verão começou no início de maio e não com o solstício ", diz o pesquisador. [...]
A Natividade é o exemplo mais proeminente de cristianização de um evento astronômico. "O nascimento do sol invicto é celebrado, o solstício de inverno. Na Bíblia não há registro de quando Jesus nasceu, mas é dito que ao redor do portal há ovelhas pastando. Que em dezembro na Palestina era impensável; as ovelhas eles foram estabelecidos ", diz o pesquisador baseado nas Ilhas Canárias. Jesus de Nazaré "nasceria na primavera ou no verão, mas a certa altura o papado estava interessado em cristianizar um dos principais marcos do calendário pagão". Esta data também coincidiu com a celebração do nascimento do deus Mitra, uma das duas religiões mais difundidas no terceiro e quarto século, curiosamente com seu grande rival, o cristianismo.
Solstício de inverno no hemisfério sul
Nestas mesmas datas no Peru, Equador e Colômbia celebra-se o Inti Raymi, uma celebração de adoração ao deus Sol Inca, Inti, que marca a chegada do solstício de inverno no hemisfério sul. "Foi uma festa em declínio, mas por interesse turístico vem se recuperando nos últimos anos o deus Inti voltou a passear pela cidade. Em Sacsayhuamán [esplanada ao norte de Cuzco, Peru] se celebra um festival com danças típicas", Juan Antonio Belmonte indica.
Ao analisar os sinais de pontuação na declaração “O solstício chega: bem-vindo, verão (boreal); bem-vindo, inverno (austral) ”, indique a alternativa CORRETA.
Um
a) Os dois pontos indicam o final da primeira sentença; cada uma das vírgulas apresenta uma explicação; parênteses separam proposições justapostas; O ponto e vírgula insere alguma precisão.
B
b) Os dois pontos indicam o final da primeira sentença; cada uma das vírgulas apresenta uma explicação; parênteses contêm elementos esclarecedores; o ponto-e-vírgula separa proposições justapostas.
C
c) Os dois pontos chamam a atenção para o que se segue; cada uma das vírgulas introduz explicação; parênteses contêm elementos esclarecedores; o ponto-e-vírgula separa proposições justapostas.
D
d) Os dois pontos chamam a atenção para o que se segue; cada uma das vírgulas introduz uma expressão de vocativo; parênteses contêm elementos esclarecedores; o ponto-e-vírgula separa proposições justapostas.
E
e) Os dois pontos chamam a atenção para o que se segue; cada uma das vírgulas introduz uma expressão de vocativo; parênteses contêm elementos esclarecedores; O ponto e vírgula insere alguma precisão.