Question

O que significa o título em latim: "Surge et ambula"? Como podemos explicar essa escolha pela lingua latina?

Answer 1

Significa "África, Acorde"! O tema é essencial para a compreensão das características do poema, porque remete à necessidade do povo africano de tomar iniciativas.

O poema dirige-se aos africanos, pedindo para que os mesmos "acordem", para que tomem atitudes necessárias diante das explorações sofridas e da colonização. Além disso, palavras como "acordes" e "despertes" fazem referência à um povo que está alheio aos acontecimentos em sua terra.