Respostas
Resposta:
Depende. Pode estar falando das poesias antigas ou da liberdade poética.
Explicação:
Eu já moiro por vós. Eu já morro por vós,
Que non vos vi a sós. Que não vos vi a sós.
Mia Senhor doirada, Minha Senhora dourada,
Quando vos eu vi calada! Quando vos eu vi calada !
Eu non vos vi fea, Eu não vos vi feia,
Beleza que vos semelha. Beleza que vos parece.
Oh! mia Senhor que dia, Oh! minha Senhora que dia,
Me foi a mim algria ! Me foi a mim alegria !
De ver por vós n’alfaia, De ver por vós presente,
Que vos eu vi en saia. Que vos eu vi em manto.
Non quereis que vos retraia, Não quereis que vos retrate,
Para mim aquel seria bon dia ! Para mim aquele seria bom dia !
Nosso português sofreu vários evoluções,antes cantigas/poemas eram escritos em galego português - um português arcaico/antigo - . Algumas pessoas ao se deparar com um poema assim -com português arcaico- consideraria errado,porém,não é.